{"id":635896,"date":"2023-01-21T19:38:13","date_gmt":"2023-01-21T18:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/associationlamancha.fr\/?page_id=635896"},"modified":"2026-01-05T09:55:03","modified_gmt":"2026-01-05T08:55:03","slug":"edito-cinemovida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/edito-cinemovida\/","title":{"rendered":"Edito Cinemovida"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb61%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb40px|30px|40px|30px|false|false\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chers Amis de MANCHA,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;association MANCHA est heureuse de vous proposer le programme de la 36\u00e8me CINEMOVIDA, le festival du film espagnol et latino-am\u00e9ricain, qui se tiendra du 23 janvier au 8 f\u00e9vrier 2026.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme toujours, les films pr\u00e9sent\u00e9s seront en langue espagnole, en version sous-titr\u00e9e, au cin\u00e9ma CGR ODEON, mais cette fois-ci, en l\u00e9ger d\u00e9calage : du 28 janvier au 13 f\u00e9vrier 2026.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette ann\u00e9e, nos activit\u00e9s seront tourn\u00e9es vers ce merveilleux pays de culture qu&rsquo;est l&rsquo;Argentine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gilles Groult vous pr\u00e9sentera une s\u00e9lection d&rsquo;auteurs de ce grand pays et en compagnie de Jean-Pierre Martin, ils vous parleront de l&rsquo;incroyable vie d&rsquo;Aim\u00e9 Bonpland, biologiste reconnu. Nicolas Boscher revient cette ann\u00e9e pour poursuivre son expertise du m\u00e9lodrame chez Almodovar. La conf\u00e9rence sera suivie de la projection d&rsquo;un film du r\u00e9alisateur .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous pourrez aussi d\u00e9couvrir une oeuvre d&rsquo;Antoine Coypel au mus\u00e9e Thomas Henry, participer \u00e0 un atelier de cuisine traditionnelle espagnole au Totem, \u00e0 un atelier de traduction &#8230; Et pour les enfants, des contes d&rsquo;Espagne et d&rsquo;Argentine seront propos\u00e9s dans deux biblioth\u00e8ques de l&rsquo;agglom\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Du c\u00f4t\u00e9 des expositions, vous pourrez admirer des photos des villages blancs d&rsquo;Andalousie \u00e0 la Biblioth\u00e8que universitaire, des photos d&rsquo;Argentine au bar de l&rsquo;Autre Lieu, et une s\u00e9rie de planches \u00ab\u00a0Mafalda et l&rsquo;environnement\u00a0\u00bb dans le hall du Centre Leclerc de Tourlaville. Nous aurons le plaisir d&rsquo;accueillir les autrices de la BD \u00ab\u00a0Femmes de la rivi\u00e8re Magdalena\u00a0\u00bb, \u00e0 la librairie Bande \u00e0 Part, qui animeront un atelier d&rsquo;illustration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et enfin, beaucoup de musique pour passer des moments riches en \u00e9motions avec la venue de nos amis de la TUNA DE SALAMANCA pour l&rsquo;inauguration, ainsi que dans les \u00e9tablissements scolaires et d&rsquo;autres lieux. Vous pourrez \u00e9couter un concert de clavecin et violoncelle, pour une rencontre inattendue \u00ab\u00a0entre baroque et tango\u00a0\u00bb, participer \u00e0 une Milonga pour danser sur les airs du Tango argentin et enfin, assister \u00e0 un concert du groupe VIDALA \u00ab\u00a0Cantando al sol\u00a0\u00bb, pour la cl\u00f4ture de notre 36\u00e8me CINEMOVIDA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous esp\u00e9rons que vous partagerez nos coups de coeur et que la CINEMOVIDA nous r\u00e9unira, \u00e0 nouveau, dans une ambiance chaleureuse et conviviale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un grand merci \u00e0 la ville de Cherbourg-en-Cotentin, au cin\u00e9ma CGR ODEON, au Centre LECLERC de Tourlaville, \u00e0 l&rsquo;Autre Lieu, au Site Universitaire de Cherbourg-en-Cotentin, au Totem, aux Biblioth\u00e8ques de l&rsquo;Agglom\u00e9ration, au Quasar, \u00e0 la librairie Bande \u00e0 Part, et \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9voles de l&rsquo;Association MANCHA.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nous vous attendons avec impatience \u00e0 l&rsquo;inauguration de la 36\u00e8me CINEMOVIDA le Vendredi 23 janvier \u00e0 18h00 Grand Salon, Mairie d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e de Cherbourg-Octeville.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Merci de votre confiance,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les co-pr\u00e9sidentes de MANCHA, Laurence ANNE et Alina SANTA CRUZ<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers Amis de MANCHA, L&rsquo;association MANCHA est heureuse de vous proposer le programme de la 36\u00e8me CINEMOVIDA, le festival du film espagnol et latino-am\u00e9ricain, qui se tiendra du 23 janvier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>33<sup>e<\/sup>\u00a0CINEMOVIDA DE CHERBOURG-EN-COTENTIN<\/strong><br>\u00a0<br><strong>PENSEZ \u00ab CINEMOVIDA \u00bb ET DITES 33 !<\/strong><br><strong>Nous avons repris cette c\u00e9l\u00e8bre phrase de la m\u00e9decine des si\u00e8cles pass\u00e9s,\u00a0mais rassurez-vous tout va bien\u00a0!<\/strong><br><strong>Il est ind\u00e9niable que le temps a fait son \u0153uvre mais rassurez-vous rien n\u2019a chang\u00e9, notre implication et notre enthousiasme sont rest\u00e9s parfaitement intactes\u00a0!<\/strong><br>\u00a0<strong>Le festival n\u2019a cess\u00e9 de grandir et de s\u2019installer et impos\u00e9 au fil des ans comme un rendez-vous r\u00e9gulier et incontournable, gr\u00e2ce \u00e0 nos fid\u00e8les partenaires sans qui nous aurions pu poursuivre nos activit\u00e9s et aux contenus de qualit\u00e9 toujours plus nombreux.<\/strong><br><strong>La 33<sup>e<\/sup> \u00e9dition de la Cinemovida, se tiendra du 27 janvier au 12 f\u00e9vrier 2023, 15 jours pendant lesquels le c\u0153ur de Cherbourg-en-Cotentin battra au rythme espagnol.<\/strong><br><br>\u00a0<br><strong>Nous allons donc nous retrouver pour une nouvelle aventure -culturelle et humaine \u2013 \u00e9crite par toute l\u2019\u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles de MANCHA que je remercie vivement\u00a0!<\/strong><br><br><strong>Pour les trente troisi\u00e8mes \u00e9ditions du festival, l\u2019association MANCHA proposera, comme chaque ann\u00e9e, un bouquet d\u2019animations culturelles, ludiques, p\u00e9dagogiques et gustatives<\/strong>\u00a0<strong>notre but \u00e9tant de favoriser l\u2019acc\u00e8s des cherbourgeois aux cultures hispaniques.<br>Au programme de ce festival donc, des avant-premi\u00e8res,\u00a0une quinzaine de films en V.O. espagnole sous-titr\u00e9e, dont plusieurs ont \u00e9t\u00e9 prim\u00e9s dans des festivals r\u00e9cents, des r\u00e9trospectives, des rencontres et des conf\u00e9rences, et bien d\u2019autres surprises encore\u00a0!<\/strong><br><br><strong>Les b\u00e9n\u00e9voles sont un soutien\u00a0indispensable.<\/strong><br><strong>Leur\u00a0mobilisation,\u00a0leur\u00a0enthousiasme\u00a0et leur\u00a0\u00e9nergie\u00a0permettent au Festival de garder son\u00a0esprit convivial.<\/strong><br><strong>Nous tenons \u00e0 pr\u00e9ciser qu\u2019il n\u2019est\u00a0pas n\u00e9cessaire de parler espagnol, seuls la motivation et la disponibilit\u00e9 sont des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9terminants pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe.<\/strong><br><strong>Nous vous attendons\u00a0!<\/strong><br><br><strong>L\u2019association MANCHA et tous ses membres vous pr\u00e9sentent ses meilleurs v\u0153ux de paix, de sant\u00e9 et de solidarit\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e 2023.<\/strong><br>\u00a0<br><strong>Bon festival \u00e0 tous\u00a0!<\/strong><br><br><strong>Merci de votre confiance\u00a0!<br><br>Jean-Marie CIAMPORCIERO<br>\u00a0 Pr\u00e9sident de MANCHA<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1080","_uag_custom_page_level_css":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-635896","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"bloom_image":false,"et-pb-post-main-image":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth":false,"et-pb-portfolio-image":false,"et-pb-portfolio-module-image":false,"et-pb-portfolio-image-single":false,"et-pb-gallery-module-image-portrait":false,"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":false,"et-pb-image--responsive--desktop":false,"et-pb-image--responsive--tablet":false,"et-pb-image--responsive--phone":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin4162","author_link":"https:\/\/associationlamancha.fr"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Chers Amis de MANCHA, L'association MANCHA est heureuse de vous proposer le programme de la 36\u00e8me CINEMOVIDA, le festival du film espagnol et latino-am\u00e9ricain, qui se tiendra du 23 janvier [&hellip;]","ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/635896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635896"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/635896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2286560,"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/635896\/revisions\/2286560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/associationlamancha.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}